Byte av gäster

Jaha, då blev längtan till Hyssna för stor... I söndags for di gamle hemåt igen. Tre veckor med kökshjälp och barnvakter tog slut när Morfar och Mormor åkte hemåt igen. Som tur är så anlände familjen Lahti/Runessons igår. Vi är så vana med folk i huset så det blir tomt utan gäster. Vi hann faktiskt med brorsan en kortis därimellan då han är på kurs i DC. 

Annars är det full fart. Vi närmar oss Halloween med stora steg. Nu på torsdag har vi en masterchief ur Halo och en ninja som ska skrämma livet ur grannarna. Mycket godis hoppas det på ( inklusive pappa som tar 20% andel för biltransport...).

Nä, klockan är 6 på lördagsmorgonen och våra nyanlända gäster har vaknat hör jag. Dags att stiga upp. Sådant är livet med jetlag gäster. Tidiga kvällar och tidiga morgnar. Men vad gör väl det, nu väntar ju en dag med Vita Huset och monumenten för 116:e gången...:).

Med andra ord - vi har det ganska bra :)

Ta hand om er - det gör vi

/nilssonsindc

PS. Pumpan är ingen utsmyckning. Jag återkommer med Haloween bilder. Nä, pumpan är en karaktär ur en bok som Melvin hade föredrag om i skolan...

NHL hockey

Som tur är, är inte NHL hockeyn påverkad av "The Government shut down". Så när Edmonton Oilers kom till stan bestämde vi oss för att ta morfar till Verizon Center och NHL hockey. Theo stod över och istället följde Melvins skolkompis Avo med. Vi laddade upp med pizza på Fuel Pizza på 6th St NW, ett stenkast från arenan. Jag gjorde det säkra före det osäkra och beställde 18 Chicken wings och tre pizzor i storleken 14 inch. Orsaken till denna jättebeställning gick att spåra till språkproblem. Min avsikt var tre småpizzor, 10 inch storlek + och 8 stycken Chicken wings. Hur som helst, med två pizzaboxar under armen efter att ätit vad vi orkat så tog vi siktet på Verizon Center. Efter lite sms textning på jumbotronen så kom matchen igång. Bäckström var stark, liksom Johansson och Ovechkin. 4-2 till slut till Capitals. Alla nöjda utom en del av publiken som hela tiden skrek "We Want Wings!". Det visade sig att det under resten av veckan gick att få 8 Chicken wings per visad biljett då Capitals gjorde 5 mål i en match. Nu blev det inte så och förmodligen var det lika bra så då huvuddelen av publiken definitivt inte behövde mer Chicken wings.

/nilssonsindc

Läxfritt....

.... är det knappast här i USA. Jag kan inte låta bli att skratta när jag, så här på avstånd, följer läxdebatten hemma i Sverige. "Läxorna skapar konflikter mellan barnen och föräldrarna...". Ja, det kan jag nog hålla med om. Melvin har ca 1,5 timmes läxa varje dag, inklusive oftast läxa på helgerna. Han går som sagt i 5:e klass och i matten så håller de nu på med ekvationer och exponenter. Jag har fullt upp med att hänga med så att man kan var till nåt stöd. I andra ämnen är det ofta små "forskningsrapporter" som ska lämnas in. Dessa ska göras på datorn efter att planen, skissen och processen redovisats på papper där pennan nyttjats. Förutom de vanliga ämnena skall ett instrument spelas. Noter och själva spelandet ska läras då musik har en väldigt viktig plats här i den amerikanska skolan. När jag ser Melvin kämpa med trumpeten är jag glad att jag gått ut skolan.

Jag kan inte låta bli att tänka på hur det var hemma. Mest lek när jag tänker efter. Nu tycker jag att det är minst lika viktigt så nåt mittemellan svensk och amerikansk skola hade nog varit bra. Betyg då? Jodå, 4 ggr per år från första klass! 

Jag kan inte låta bli att känna att vi håller på att bli frånåkta därhemma i Sverige. Visst, förhoppningsvis lär sig barnen andra saker och skolan handlar väl om så mycket mer än kunskaper. Lite sådana är  förmodligen också bra att ha. 

/nilssonsindc

Längesedan....

Ja, vad ska man skylla på? Tre veckor sedan förra inlägget. Jag vet, det är dåligt. Jag ska genast skärpa mig. Vad har hänt och vad händer? Tja, precis som för er därhemma så är det full fart med skola, läxor, fotboll, sleep overs, jobb m.m. Lite roligt har vi dock. Vi har firat både min och svärfars födelsedag. Jodå, i söndags dök morfar och mormor upp. Lite jetlaggade först men nu börjar de komma "ikapp". Nästa vecka ger dig sig av till New York City ett par dagar. Vi får hoppas att de hittar tillbaka hit. Imorgon fortsätter vi firandet av morfar genom att åka till Annapolis och vår favoritrestaurang. I veckan har vi haft upp mot 30 grader på dagarna. Mörkret har dock anlänt och på kvällarna så är det mörkt vid 19 numera. Spännande då Theo's fotbollsträning slutar 19:15 på tisdagskvällarna. Jag kanske skulle berätta att vi inte har någon belysning på planen. Som tur är så är vissa av bollarna "självlysande". 

Fotbollen rullar på som sagt. Melvin spelar både i skollagen och klubblaget så det blir mycket fotboll just nu. Tillsammans med 1-1.5 timmes läxa varje dag så går veckorna i rasande fart. Jag skickar med lite bilder från allt möjligt. Jag lovar också att jag ska bättra mig med uppdateringarna om vad som händer här i Staterna. Jag hoppas att ni alla mår bra därhemma och att frosten inte tagit för hårt på er. Håll ut, det är bara drygt 8-9 månader tills ni får värme igen :).

Ta hand om er

/nilssonsindc