Fotbollscuper och avslutningsparty

Då var det avslut på killarnas vårsäsong i fotboll. Säsongerna avslutades med cuper för båda lagen och jag tillbringade helgen med att vara chaufför, åskådare, hjälptränare och partyarrangör. Tyvärr bärgades det inga troféer denna gång. Pizzorna smakade dock bra varför förlusten snabbt glömdes bort. Det är verkligen internationella lag de spelar i. I Melvins lag är Indien, Pakistan, Turkiet, Sydkorea, Japan, Sverige och USA representerar. Alla vräker dock på i sin amerikanska dialekt vilket avsevärt underlättar samarbetet. Man märker också att man bor i USAs Djursholm då två av killarna ska åka ner med sina familjer och titta på 2-3 matcher i fotbolls VM. 

Melvin har gått på sommarlov och njuter av sovmorgnar. Den lille är desto mer irriterad att själv behöva gå upp och vara i skolan ytterligare en vecka.

På lördag öppnar hotell Nilsson igen och vi välkomnar familjen Blomdahl. Direkt efter ger vi oss mot Sverige för 4 veckor jobb/semester. Vi ses i Lkpg veckan efter Midsommar.

Ha det bra tills dess,

/Nilssonsindc

Finbesök och Memorial dag

Så var äntligen poolen öppnad. Efter att hyresvärden sparkat den nya poolfirman och ersatt den med några poolproffs är den igång. Perfekt inför Memorial weekend firande och finnesök från familjen Ziherl-Langborg. Bad, shopping, monument, lek, middagar och ett och annat rosévins glas stod på programmet. Härligt väder och jag tror vi satte kryss i samtliga rutor. Jo, förresten - Pierre och jag hann med en golfrunda i fredags också.

Idag lämnade de åter mot Alabama och jag representerade Saab på Memorial Day paraden. Mycket folk och varmt.

Ha det bra

/nilssonsindc

Klätterkalas, cricket och cykling

Hej alla, ännu ett litet uppehåll i mina uppdateringar. Jag skyller på tempot hos familjen Nilsson och jobbet. Alla i familjen går på högsta varv. Marika som är både på Svenska Skolan och numera en del på Svensk-Anerikanska handelskammaren. Killarna har fullt upp med provperiod i skolorna tillsammans med kompisar, konserter och sport. I helgen var Melvin med en kompis i deras sommarhus ute vid kusten. Awesome var tydligen vad det var. Theo har haft sitt klätterkalas och morbror Peter och moster Malin hjälpte som väl till. Marika var på fäktning med Melvin. Jag var kaxig och sa att jag fixar det själv. I efterhand så hade det nog inte varit så. 11 killar i en klätterhall...puh.

Melvin har haft sin stora cricketdag på skolan. Alla klädda i vitt och föräldrarna uppklädda för morning tea. Till och med jag lärde mig lite cricket regler.

Annars har jag bl.a.

genomfört mitt mandomsprov. Cykla 250 km längs en kanal här i Maryland och Virginia. Förträningen var väl sisådär och det blev inte bättre av skyfallen dagen före. Översvämning lite här och där och de sträckor som gick att genomföra var hyfsat gyttjiga. I Harpers Ferry efter två dygn fick vi ge upp. Vi får ta sista sträckan efter sommaren.

Ikväll kommer familjen Ziherl-Langborg och vi ser framåt att få visa DC för Sydstatarna. De är på väg hem mot Sverige efter sitt år i USA. Nästa helg följs besöket upp av de andra Sydstatarna, familjen Edström. Vi själva dyker upp i Svedala veckan efter Midsommar. Jag hoppas få till ett par rapporter till innan dess.

Ha det bra

/nilssonsindc